| EN | IT |
| City | Città |
| Current customer password is empty | L\’attuale password del cliente è vuota |
| A new password was sent | E\’ stata spedita una nuova password |
| Cannot delete customer | Impossibile eliminare cliente |
| Invalid region for country specified in the address | Regione non corretta per la nazione specificata nell\’indirizzo |
| Telephone | Telefono |
| State/Province | Stato/Provincia |
| First Name | Nome |
| Account information was successfully saved | Informazioni utente salvate correttamente |
| Invalid current password | Invalid current password janez |
| Error while updating the password | Errore nell\’aggiornamento della password |
| Wrong region id by selected country | Id regione non corretta dalla nazione selezionata |
| Email | Email |
| This email address was not found in our records | Questo indirizzo email non è stato trovato tra i nostri record |
| My Account | Il mio Account |
| Fax | Fax |
| Payment Method | Metodo di pagamento |
| Customer email already exists | Email del cliente già registrata |
| Edit Address | Modifica indirizzo |
| Company | Azienda |
| Created From | Creato da |
| Invalid customer ID | Id cliente invalido |
| Customer group already exists. | Gruppo clienti già esistente. |
| Zip/Postal Code | ZIP/Codice postale |
| You have not set a primary billing address. | Non hai impostato l\’indirizzo principale di fatturazione. |
| You are currently subscribed to our newsletter | Al momento non hai sottoscritto la nostra newsletter |
| New passwords do not match | La nuova password non corrisponde |
| There was an error while deleting the address | Errore nell\’eliminazione dell’indirizzo |
| Error during saving customer | Errore nel salvataggio del cliente |
| Error during updating the password | Errore nell\’aggiornamento della password password |
| Newsletter Subscriptions | Sottoscrizioni Newsletter |
| Address Book | Indirizzi |
| Create New Customer Account | Crea nuovo account cliente |
| Password was successfully updated | Password aggiornata correttamente |
| Admin | Amministratore |
| Country | Paese |
| Error during saving customer address | Errore nel salvataggio indirizzo cliente |
| The address was successfully saved | Indirizzo salvato correttamente |
| Change Account Password | Cambia Password |
| My Balance | Il Balance janez |
| The address was successfully deleted | Indirizzo eliminato correttamente |
| You have not set a primary shipping address. | Non hai impostato l\’indirizzo principale di consegna. |
| Invalid login or password | Utente o password non validi |
| Login | Entra |
| Balance | Balance janez |
| Thank you for registering with %s | Grazie per esserti registrato con %s |
| Add New Address | Aggiungi nuovo indirizzo |
| The address does not belong to this customer | L\’indirizzo non appartiene al cliente |
| Create In | Creato in |
| My Tags | I miei Tags |
| Street Address | Via |
| Error during customer deletion | Errore durante la cancellazione del cliente |
| Last Name | Cognome |
| Customer Group | Gruppo clienti |
| You are currently not subscribed to our newsletter | Al momento non hai sottoscritto la nostra newsletter |
| Invalid customer ID in the address data | Id cliente invalido nei dati indirizzo |
| Create Account | Crea Account |
| Use as My Primary %s Address | Utilizzalo come indirizzo <strong>%s</strong> principale |
| My Orders | I miei ordini |
| View Order | Vedi Ordini |
| You’re now Logged Out | Sei uscito correttamente |
| Ext. Price | Ext. Price janez |
| Back to Login | Indietro all\’ingresso |
| Edit Newsletters | Modifica Newsletters |
| Update | Aggiorna |
| Billing Information | Informazioni fatturazione |
| Last Viewed Items | Ultimi articoli visti |
| Sign Up for Newsletter | Sottoscrivi Newsletter |
| Edit Newsletter Subscription | Modifica sottoscrizione Newsletter |
| Address Information | Informazioni indirizzo |
| Edit Address Entry | Modifica indirizzo |
| Edit Account Information | Modifica informazioni Account |
| Additional Address Entries | Ulteriori indirizzi |
| You have no additional entries in your address book. | Non hai altri occorrenze nel tuo indirizzario. |
| Forgot Your Password? | Dimenticato la password? |
| My Wishlist | La mia Wishlist |
| By creating an account with our store, you will be able to move through the checkout process faster, store multiple shipping addresses, view and track your orders in your account and more. | Dopo esserti registrato nel nostro negozio, potrai procedere agli aquisti più velocemente, memorizzare più indirizzi di consegna, vedere e registrare i tuoi ordini nel tuo account e altro. |
| You have placed no products yet. | Non hai ancora inserito nessun prodotto. |
| Newsletters | Newsletters |
| Your account balance is: %s | Your account balance is: <strong>%s</strong> janez |
| You have no additional address entries in your address book. | Non hai ulteriori occorrenze nel tuo indirizzario. |
| Registered Customers | Clienti registrati |
| Default Billing Address | Indirizzo fatturazione di default |
| Confirm Password | Conferma Password |
| New Address | Nuovo indirizzo |
| Grand Total: %s | Totale generale: <strong>%s</strong> |
| Use as my default billing address | Utilizza come mio indirizzo <strong>di fatturazione</strong> di default |
| Are you sure you want to delete this address? | Sei sicuro di voler eliminare questo indirizzo? |
| Save | Salva |
| Current Password | Password corrente |
| You are currently subscribed to ‘General Subscription’. | Al momento hai sottoscritto la \’Sottoscrizione generale\’. |
| Edit Personal Information | Modifica le informazioni personali |
| Continue Shopping | Torna al negozio |
| Manage Addresses | Amministra indirizzi |
| View Order List | Guarda lista ordini |
| Change Billing Address | Cambia indirizzo di fatturazione |
| Items Order | Ordine articoli |
| Primary Shipping Address | Indirizzo di consegna principale |
| * Required Fields | * campi obbligatori |
| You have no primary entries in your address book. | Non hai occorrenze principali nel tuo indirizzario. |
| From your My Account Dashboard you have the ability to view a snapshot of your recent account activity. Select a link below to view. | Dal tuo pannello di controllo hai la possibilità di vedere una selezione delle tue recenti operazioni. Utilizza i link per visualizzarle. |
| Default Shipping Address | Indirizzo di consegna di default |
| New Customers | Nuovo cliente |
| Save Address | Salva indirizzo |
| Use as my default shipping address | Utilizza come mio indirizzo <strong>di consegna</strong> di default |
| You are currently subscribed to our newsletter. | Al momento hai già sottoscritto la nostranewsletter. |
| Change Password | Cambia Password |
| You have placed no orders yet. | Non hai ancora inserito nessun ordine. |
| Account Information | Informazioni Account |
| Back | Indietro |
| Save Password | Salva Password |
| Please enter your email below and we\’ll send you a new password. | Inserisci la tua email qui sotto e ti manderemo una nuovapassword. |
| Sign up for our newsletter | Sottoscrivi la nostra newsletter |
| Order #%s (%s) | Ordine #%s (%s) |
| Contact Information | Informazioni contatto |
| Primary Billing Address | Indirizzo di fatturazione principale |
| Order List... | Lista ordini... |
| Status | Stato |
| Order # | Ordine # |
| My Reviews | Le mie recensioni |
| New Password | Nuova password |
| Date | Data |
| Login or Create an Account | Entra o Registrati |
| Shipping Method | Metodo consegna |
| Confirm New Password | Conferma nuova password |
| Shipping Information | Informazioni consegna |
| You are currently subscribed to no newsletters. | Al momento non hai sottoscritto nessuna Newsletter. |
| If you have an account with us, please log in. | Se sei già registrato, inserisci i tuoi dati. |
| General Subscription | Sottoscrizione generale |
| Last 5 Orders | Ultimi 5 ordini |
| Login Information | Informazioni accesso |
| New Address Entry | Nuovo indirizzo |
| Qty | Qta |
| Shoppping Cart | Carrello della spesa |
| Hello, %s! | Buongiorno, %s! |
| Personal Information | Informazioni personali |
| Submit | Invia |
| Default Addresses | Indirizzo di default |
| Details | Dettagli |
| Please select region, state or province | Selezionare regione, stato o provincia |
| Product | Prodotto |
| Delete Address | Elimina indirizzo |
| Price | Prezzo |
| This is My Primary %s Address | Questo è il mio indirizzo <strong>%s</strong> principale |
| Street Address 2 | Via 2 |
| Address | Indirizzo |
| To Cart | Al carrello |
| Password | Password |
| Wishlist | Wishlist |
| Go to Address Book | Vai all’indirizzario |
| You have been successfully logged out and will be redirected to our homepage in 5 seconds. | Sei uscito correttamente e sarai indirizzato alla pagina principale entro 5 secondi. |
| Email Address | Indirizzo Email |
| Remove | Rimuovi |
| You have no default billing address in your address book. | Non hai indirizzo fatturazione di default nel tuo indirizzario. |
| Create an Account | Crea un Account |
| Total | Totale |
| Addresses | Indirizzi |
| Subscribe | Sottoscrivi |
| You have no default shipping address in your address book. | Non hai indirizzo di consegna di default nel tuo indirizzario. |
| Change Shipping Address | Cambia indirizzo di consegna |
| Retrieve your password here | Recupera qui la tua password |
| Newsletter | Newsletter |
| Save Subscription | Salva sottoscrizione |