| US | FR |
| # of Uses | Nb d’utilisations |
| Action | Action |
| Actions | Actions |
| Add New Tag | Ajouter un nouveau tag |
| Add Tags | Ajouter des tags |
| Add Your Tags: | Ajoutez vos tags: |
| Add to Cart | Ajouter au panier |
| Add to Wishlist | Ajouter à la liste d’envies |
| All Tags | Tous les tags |
| All tags | Tous les tags |
| Approved | Approuvé |
| Are you sure that you want to delete this tag? | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce tag ? |
| Are you sure you want to delete this tag? | Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce tag ? |
| Are you sure you want to do this? | Êtes-vous sûr de vouloir faire cela ? |
| Block Information | Informations bloc |
| CSV | CSV |
| Click on a tag to view your corresponding products. | Cliquez sur un tag pour voir les produits correspondant. |
| Country | Pays |
| Customer Since | Client depuis le |
| Customers | Clients |
| Customers Tagged ‘%s’ | Clients taggés ‘%s’ |
| Data integrity: No header row found for attribute | Intégrité de données: aucune ligne d’en-tête n’a été trouvée pour l’attribut |
| Delete Tag | Effacer le tag |
| Disabled | Désactivé |
| Edit Tag | Modifier le tag |
| Edit Tag ‘%s’ | Éditer le tag ‘%s’ |
| Email | Email |
| First Name | Prénom |
| General Information | Informations générales |
| Grid | Grille |
| ID | ID |
| Last Name | Nom de famille |
| List | Liste |
| My Recent Tags | Mes tags récents |
| My Tags | Mes tags |
| Name | Nom |
| New Tag | Nouveau tag |
| No matches found. | Aucune correspondance trouvée. |
| Other people marked this product with these tags: | D’autres personnes ont marqué ce produit avec ces tags: |
| Pending | En attente |
| Pending Tags | Tags en attente |
| Popular | Populaire |
| Popular Tags | Tags populaires |
| Popularity | Popularité |
| Price | Prix |
| Product Name | Nom produit |
| Product SKU | SKU produit |
| Product Tags | Tags du produit |
| Products | Produits |
| Products Tagged with ‘%s’ | Produit taggé avec ‘%s’ |
| Products tagged with ‘%s’ | Produits taggés avec ‘%s’ |
| Products tagged with ‘%s’ (<a href=’%s’>RSS</a>) | Produits taggés avec ‘%s’ (<a href=’%s’>RSS</a>) |
| SKU | SKU |
| Save Tag | Enregistrer le tag |
| Search Results for ‘%s’ (<a href=’%s’>RSS</a>) | Résultats de recherche pour ‘%s’ (<a href=’%s’>RSS</a>) |
| Status | Statut |
| Tag | Tag |
| Tag Name | Nom du tag |
| Tag Name: %s | Nom du tag: <strong>%s</strong> |
| Tagged in | Taggé dans |
| Tags | Tags |
| Tags Aren’t Available | Les tags ne sont pas disponibles |
| Tags Report | Tags |
| Tags: | Tags: |
| Telephone | Téléphone |
| Thank you. Your tag has been accepted for moderation. | Merci. Votre tag a été accepté pour modération. |
| Unable to find any products tagged with ‘%s’ in the current store | Aucun produit taggé par ‘%s’ dans le magasin courant |
| Unable to remove tag. Please, try again later. | Impossible de supprimer le tag. Veuillez réessayer plus tard. |
| Unable to save tag(s) | Impossible d’enregistrer le(s) tag(s) |
| Unable to save your tag. Please, try again later. | Impossible d’enregistrer votre tag. Veuillez réessayer plus tard. |
| Use spaces to separate tags. Use single quotes (’) for phrases. | Utilisez les espaces pour séparer les tags. Utilisez les apostrophes (’) pour les phrases. |
| Uses | Utilisations |
| View All Tags | Voir tous les tags |
| View Customers | Voir les clients |
| View Products | Voir les produits |
| Visible In | Visible dans |
| XML | XML |
| You have not tagged any products yet. | Vous n’avez pas encore taggé de produits. |
| You tag was successfully deleted | Votre tag a été supprimé |
| You tag was successfully saved | Votre tag a été enregistré |
| Your tag(s) have been submitted | Votre tag a été soumis |
| ZIP/Post Code | Code postal |
Sales: Call 877.832.5289 (N America)
