Mage_GiftMessage.csv

Last modified by SeL on Mon, February 18, 2008 07:02
Source|Old Revisions  |  Back To Group

Mage_GiftMessage.csv

US FR
* Required Fields* Champs obligatoires
AddAjouter un nouveau rôle
Add Gift MessageAjouter un message cadeau
Allow Gift MessagesAutoriser les messages cadeau
Are you sure?En êtes-vous sûr ?
CancelAnnuler
Check this checkbox if you want to add gift messages to your items.Cochez cette case si vous voulez ajouter des messages cadeau à vos articles.
Check this checkbox if you want to add gift messages.Cochez cette case si vous voulez ajouter des messages cadeau.
CloseFermer
Do you have any gift items in your order?Y a-t-il des articles cadeaux dans votre commande ?
EditÉditer
Edit Gift MessageÉditer le message cadeau
Enter a gift message for each item in your order.Entrez un message cadeau pour chaque article dans votre commande
Enter a gift message for entire order.Entrez un message cadeau pour toute la commande
Enter a gift message for this address.Entrez un message cadeau pour cette adresse
Error while saving gift messageErreur lors de la sauvegarde du message cadeau
FromDe la part de
Gift MessageMessage cadeau
Gift MessagesMessages cadeau
Gift message has been successfully savedLe message cadeau a bien été sauvegardé
Item %d of %dArticle %d sur %d
MessageMessage
NoNon
RemoveSupprimer
SaveSauvegarder
Save Gift MessageSauvegarder le message cadeau
ToPour
Unknown entity typeType d’entité inconnu
Use configUtiliser la config
YesOui
You can leave a box blank if you don\’t wish to add a gift message for the item.Vous pouvez laisser le champ vide si vous ne souhaitez pas ajouter de message cadeau pour l\’article
You can leave a box blank if you don\’t wish to add a gift message for this address.Vous pouvez laisser le champ vide si vous ne souhaitez pas ajouter de message cadeau pour cette adresse
You can leave a box blank if you don\’t wish to add a gift message for whole order.Vous pouvez laisser le champ vide si vous ne souhaitez pas ajouter de message cadeau pour toute la commande
Your gift message has been successfully removedVotre message cadeau a bien été supprimé
Your gift message has been successfully savedVotre message cadeau a bien été sauvegardé
Your gift message successfully removedVotre message cadeau a été supprimé
Your gift message successfully savedVotre message cadeau a été sauvegardé

FIXME




 

Magento 2 GitHub Repository

Magento Job Board - Some sort of tag line goes here

Latest Posts| View all Jobs