Mage_Eav.csv

Last modified by SeL on Fri, December 14, 2007 09:02
Source|Old Revisions  |  Back To Group

This is an old revision of the document!


Mage_Eav.csv

US FR
Invalid attribute typeType d’attribut non valide
NoNon
Wrong entity IDIdentifiant d’entité erroné
Unknown parameterParamètre inconnu
Frontend label is not definedLe libellé de front office n’est pas défini
Invalid data object keyClé d’objet de données non valide
Default option value is not definedLa valeur d’option par défaut n’est pas définie
Data integrity: No header row found for attributeIntégrité de données: aucune ligne d’en-tête trouvée pour l’attribut
Invalid conditionCondition non valide
Valid store_id is expected!Un store_id valide est attendu !
Invalid entity suppliedEntité non valide fournie
Wrong attribute group IDIdentifiant de groupe d’attributs erroné
Wrong attribute set IDIdentifiant de jeu d’attributs erroné
Invalid store id suppliedStore_id fourni non valide
Invalid alias, already exists in joined attributesAlias non valide, existe déjà dans les attributs liés
Value of attribute “%s” must be uniqueLa valeur de l’attribut “%s” doit être unique
Invalid foreign keyClé étrangère non valide
Invalid character encountered in increment ID: %sCaractère non valide trouvé dans l’ID d’incrément: %s
Invalid entity typeType d’entité non valide
Attribute with the same codeAttribut avec le même code
Attempt to add an invalid objectEssaie d’ajouter un objet non valide
Invalid attribute requested: %sAttribut non valide exigé: %s
Invalid object suppliedObjet fourni non valide
Joined field with this alias is already declaredLe champ joint avec cet alias est déjà déclaré
Entity’s object is not initializedL’objet d’entité n’est pas initialisé
Wrong attribute IDIdentifiant d’attribut erroné
Invalid attribute name: %sNom d’attribut non valide: %s
No connection availablePas de connexion disponible
YesOui
Entity is not initializedL’entité n’est pas initialisée
Invalid entity type %sType d’entité non valide %s
No options root node foundPas de noeud racine d’options trouvé
Entity collection expectedCollection d’entité attendue
Entity collections expectedCollections d’entité attendues
Invalid entity specifiedEntité spécifiée non valide
Invalid entity supplied: %sEntité fournie non valide: %s
Invalid entity_id, skipping the recordentity_id non valide, enregistrement ignoré
Invalid entity_type specified: %entity_type non valide: %
Invalid entity_type specified: %sentity_type non valide: %s
Invalid joined fieldsChamps de jointure non valides
Invalid store specifiedMagasin spécifié non valide
Joined field or attribute expression with this alias is already declaredLe champ joint ou l’expression d’attribut avec cet alias est déjà déclarée
Joined field with this alias (%s) is already declaredLe champ joint avec cet alias (%s) est déjà déclaré
Loaded Chargé
Problem loading a record, aborting. Error: %sProblème lors du chargement de l’enregistrement. Annulation. Erreur: %s
Problem loading the collection, aborting. Error: %sProblème lors du chargement de la collection. Annulation. Erreur: %s
Problem saving a record, aborting. Error: Problème lors de la sauvegarde de l’enregistrement. Annulation. Erreur: %s
Problem saving the collection, aborting. Error: %sProblème lors de la sauvegarde de la collection. Annulation. Erreur: %s
Saved Enregistré

FIXME




 

Magento 2 GitHub Repository

Magento Job Board - Some sort of tag line goes here

Latest Posts| View all Jobs