| US | FR |
| # of Items (and above) | Nombre d’articles (et au-delà) |
| # of Items vs. Destination | Nombre d’articles par destination |
| Allow Shipping to multiple addresses | Autoriser les livraisons à des adresses multiples |
| City | Ville |
| Condition | Condition |
| Country | Pays |
| Displayed Error Message | Message d’erreur affiché |
| Enabled | Activé |
| Export | Exporter |
| Flat Rate | Tarif uniforme |
| Free Shipping | Livraison gratuire |
| Import | Importer |
| Invalid Table Rate code for type %s: %s | Code de tableau de taux non valide pour le type %s: %s |
| Invalid Table Rate code type: %s | Type de code de tableau de taux non valide: %s |
| Method name | Nom de méthode |
| Minimum order amount | Montant de commande minimum |
| None | Aucun |
| Options | Options |
| Order Subtotal (and above) | Sous-total de la commande (et au-delà) |
| Origin | Origine |
| Pick Up | Retrait |
| Price | Prix |
| Price vs. Destination | Prix par destination |
| Region/State | Région/État |
| Ship to Specific countries | Livrer vers les pays spécifiques |
| Ship to applicable countries | Livrer vers les pays applicables |
| Shipping | Livraison |
| Shipping Methods | Modes de livraison |
| Show method if not applicable | Afficher le mode s’il n’est pas applicable |
| Sort order | Ordre de tri |
| Store Pickup | Retrait en magasin |
| Table rates | Tarification |
| Tablerate | Tarification |
| The shipping module is not available for selected delivery country | Le module de livraison n’est pas disponible pour le pays de livraison choisi |
| Title | Titre |
| Type | Type |
| Weight (and above) | Poids (et au-delà) |
| Weight vs. Destination | Poids par destination |
| ZIP/Postal Code | Code postal |