Comunidade Magento: Traduções

Foi hoje introduzida uma nova ferramenta no site da comunidade (disponível através do separador “Community") num esforço para organizar as traduções do Magento. Esta é a primeira fase de um processo com vista a fornecer as traduções para a interface por defeito do Magento. Com tempo esta funcionalidade será complementada para suportar todas as interfaces disponíveis no Magento Connect.

Nos próximos dias iremos trabalhar em funcionalidades extras, tais como:

• Utilizado a tradução no local trabalhando na interface para sugerir uma tradução ou alternativa. O moderador irá seleccionar a sugestão mais apropriada.
• Suporte para múltiplas-interfaces presentes no Magento Connect.
• Ferramenta para rapidamente descobrir frases por traduzir.

A qualquer momento pode descarregar as últimas versões da tradução em http://www.magentocommerce.com/langs/list/

Por favor note que apenas existe um moderador por língua. Se gostaria de participar ou não vê a sua língua na lista, entre em contacto connosco.

A loja de demonstração foi actualizada e contém as ultimas versões dos ficheiros de tradução.