Magento supporte 2 différentes manières d’utilisation et d’intégration dans vos sites et boutiques en lignes.
PayPal Express qui permet a vos clients de se rendre sur le site PayPal Officiel et,
PayPal Direct lequel permet le traitement du paiement par carte de crédit et/ou débit sans que votre client ne quitte votre site ou soit redirigé.
Avec PayPal Express, le client est transféré sur le site de PayPal Commande Express par un logo/bouton dans le panier, ou bien dans la section « Moyen de Paiement »*. Dès que la commande est complétée avec succès, il sera immédiatement redirigé sur la page « Commande Terminée »* de votre site.
Les clients avec un compte PayPal qui recherchent un paiement rapide pourraient préférer cette solution.
Avec PayPal Direct, les clients n’ont pas besoins d’avoir un compte PayPal, ils sont à la place, invités à entrer leurs informations de CB lors du choix du « Mode de Paiement » au dernier stage de la commande, les guidant ainsi tout au long du processus, du début jusqu’à la confirmation de commande.
Avec la possibilité de Magento de pouvoir renommer les moyens de paiements, vos clients n’ont même pas besoin de savoir qu’ils utilisent PayPal.

Voir la Vidéo en anglais des Fonctionnalités de PayPal dans Magento...

-- NOTES DES MODIFICATIONS - MAGENTO 0.6.12840 --

CHANGEMENT MAJEURES:

Rajout des réglages de localisation :
• Configuration Locale dans l’installation assistée
• Configuration Locale dans l’admin
• Mise en forme/Formatage des Devises* et dates

Rajouts des Fonctionnalités de traductions : 
• Retravaille de toutes les modèles/templates pour l’intégration des données de traductions.
• Préparation des squelettes de Traduction
• Implémentation de la traduction de l’Anglais Américain

Intégration des modes de paiements PayPal :
• Website Payments Pro
• Paypal Express / PayPal Commande Expresse
• PayPal Direct

Permissions d’administration essentiellement réécrites
• Modèles de permissions déplacés dans le module ‘Admin’ et suppression du module ‘Permissions’
• Implémentation de la vérification des permissions pour la configuration du système dans l’admin.

Ajout des fonctionnalités Multi Store de gestion des commentaires
Ajout des fonctionnalités Multi Store de gestion des notes

APPLICATION BUGFIXES:
• Bug de la couleur du menu flottant réparé
• Erreur dans l’installation de modèle/template réparée
• Réparation de l’erreur JavaScript dans la page de « commande express »
• Correction de l’ image uploader/transfert pour Windows
• Réparation du layout de chargement de l’installation par la base de données
• Réparation du layout et du moyen de paiement affichés lors des commandes envoyés à plusieurs adresses
• Le Mot de passe était envoyé vide lors de l’envoie de l’email d’enregistrement de commande
• Rajouter deux fois le même article dans la wishlist provoqué une erreur programme
• Réparation sauvegardes supprimées
• Réparation de quelques bug lors de l’inscription à la newsletter (‘Mon Compte’ tableau de bord, statuts de newsletter dans l’admin)

AMELIORATIONS :
• Ajout de quelques modèles setters et getters pour augmenter les performances
• Remplacement _initChildren par _prepareLayout et suppression méthodes _afterSetLayout
• Rajout de la méthode Block_Abstract::getBlockHtml
• Layouts/Agencements déplacés dans fichier unique
• Changement de la plupart des mises à jour d’agencement/layout pour être action updates
• Implémentation de tri des méthodes de paiement
• Ajout de l’option ‘Exclude multi-address checkout’ dans la configuration des méthodes de paiement
• Ajout de la fonction ‘Sauvegarder Sous’ pour les modèles de newsletter

PROBLEMES CONNUS :
• 3eme niveau de menu d’admin ne fonctionne pas dans IE
• Coupon de réduction ne s’affiche pas dans commande totales dans le compte client
• Avertissement de sécurité lors de soumission de formulaire de pages sécurisées a non sécurisées

Voila pour la traduction de cette mise a jour, si vous voyez des erreurs de traductions et/ou syntaxes, merci de me contacter.