check out this thread
It works for simple products but I don’t know how to do it
for configurable items.
How to show the item quantity available in the frontend
taken from http://www.magentocommerce.com/boards/viewthread/8923/
place the following code wherever you want the quantity to show up (for example in view.phtml)