Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.

For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email community@magento.com.

Magento Forum

The Arabic must be ONE package
 
Ahmed Mahmoud
Jr. Member
 
Total Posts:  25
Joined:  2007-09-16
Egypt
 

Hello
I don’t know why there’s Egyptian Arabic and Lebanese Arabic .The Arabic is one language there’s no difference between the Arabic of Egypt and the Arabic of Morocco, So I suggest to remove all these packages and use ONE only “ARABIC” that would make it easy to us to translate this fantastic script faster .

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Ahmed Abdelsalam
Jr. Member
 
Total Posts:  14
Joined:  2007-12-06
 

yes i find it very wierd that arabic language has many seperate translations, if the forces are united we can make it faster and better

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Ahmed Mahmoud
Jr. Member
 
Total Posts:  25
Joined:  2007-09-16
Egypt
 

We can Translate it Once Then make copies of it smile
ar_EG
ar_Mr
ar_SU
ar_AE
ar_LY

There are 22 countries, The Arabic is the first language in it.

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Ahmed Abdelsalam
Jr. Member
 
Total Posts:  14
Joined:  2007-12-06
 

why don’t we divide the work and start going ?

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
imatjar
Jr. Member
 
Avatar
Total Posts:  27
Joined:  2007-12-28
Morocco, Rabat
 

yes it is what I also think, good I already shared work with the moderator of ar_sa but I do not have any news of his share

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Alaa Abdelhaq
Jr. Member
 
Avatar
Total Posts:  5
Joined:  2008-08-25
Amman
 

yes u r right but there is many different accents, in which may differ in many words

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Back to top