The page titles from the CMS Pages don’t get put on the actual pages when you view them. This can be fixed by changing the following:
app\code\core\Mage\Page\Block\Html\Head.php
@jsperry: we’ll fix it a bit differently, so there won’t be dependency of Mage_Page from Mage_Cms.
In Mage_Cms_Helper_Page::renderPage will be added head title update:
// add this if ($head = $action->getLayout()->getBlock('head')) { $head->setTitle($page->getTitle()); } // before $action->renderLayout();
Note that home page and page not found will also have titles of the CMS pages.