Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.

For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email community@magento.com.

Magento Forum

sprache wechseln
 
mike_ko
Jr. Member
 
Total Posts:  16
Joined:  2008-05-30
 

guten morgen

eine frage:
wie kann ich die sprache auf deutsch ändern. die xtension ist bereits installiert (beta)
aber ich finde keinen eintrag wo sich die sprache ändern lässt.

kann mir da wer dabei helfen?

danke
schöne sonnige grüße aus wien
mike

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
TimoNRW
Jr. Member
 
Total Posts:  14
Joined:  2008-05-17
 

Im Admin Bereich findest Du ganz unten links eine Auswahlmöglichkeit der Sprachen, einfach die Deutsche auswählen…

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Plotz
Jr. Member
 
Total Posts:  4
Joined:  2008-10-30
 

Das ändert aber nichts.
??

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
yuns1992
Jr. Member
 
Total Posts:  6
Joined:  2010-01-20
 

Hi mike_ko.
Um die Sprache im shop zu ändern musst du im Adminbereich auf System>Konfiguation
Dort gehst du dann auf Allgemein.
Unter Optionen für Lokalisierungen findest du jetzt Lokalisierung.
Hier wählst du einfach Deutsch (Deutschland) und speicherst ab.
Am besten jetzt noch cache löschen.
Fertig.
MfG Yuns1992

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
cheroka
Jr. Member
 
Total Posts:  2
Joined:  2013-01-28
 

Hallo,

bei mir ging es so:

Unter Admin >> System >> Magento Connect >> Magento connect Manager >>

Unter Settings:

Magento Connect Channel Protocol: http
Preferred State: Stable
Use custom permissions: no
Deployment Type: FTP Connection
FTP Host:  meine-host.de
FTP Login:  meinelogin
FTP Password:  meinpassword
Installation Path: /mein-magento-ordner-im-server/

Save Settings.

beim erfolgreicher speichern diese Angaben zurück zum Extensions immernoch beim Magento connect Manager.

Unter Extensions:

Install New Extensions

1 Search for modules via Magento Connect.
2 Paste extension key to install: http://connect20.magentocommerce.com/community/Locale_Mage_community_de_DE

“Install” klicken, dann noch mal auf “Refresh”

Deutsche Spachdatei soll aufgelistet sein. Zum bestätigen unter FTP im Server prüfen:

http://www.dein-domain.de/dein-magento-ordner/app/locale/

Deutsche Sprachdetei muss im Ordner sein.

Grüße und viel Erfolg.

Cheroka

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
sparefroh
Member
 
Total Posts:  51
Joined:  2013-01-29
 

Hey, danke für den super Beitrag!

Nun habe ich den ganzen Shop auf Deutsch!

kannst du mir evt. noch erklären wie ich das jetzt mit den storeviews mache, sodass ich dann zwischen 2 bzw 3 Sprachen switchen kann?
z.B zwischen Deutsch und Englisch?

Bzw. weißt du zufällig wie ich das Backend auf Deutsch umstelle?

LG

sparefroh

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Marcus77
Jr. Member
 
Total Posts:  3
Joined:  2010-08-06
 

Hi Leute

das hat soweit geklapp

nur wo wähle ich nun die Deutsche Sprache an ?

Und gibt es auch wo die Bulgarische ?
Bzw wie kann ich das Frontent zumindets in Bulgarisch führen ?

EDIT: ok: Backend ist nun auf DEUTSCH

ABER wie bekomme ich das Frontent auf Deutsch bzw dann in Folge auf Bulgarisch !?!

Danke

lg Marcus

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Back to top