Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.
For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email firstname.lastname@example.org.
Extension which displays associated products in search results
First of all, in the Product Information->Visibility make the associated products visible for the search engine (and for Catalog if you require, it’s default option anyway).
Then you can use this advanced Search Auto Complete extension that improves search functionality and shows up the relevant results in a flash; also it shows product image thumbnail, name and price; easily tweak the css to make it match your store design and theme.