Magento - Official Magento Hungarian Translation (hu_HU) - Hungarian Forum - eCommerce Software for Growth

Log In

Username or Email

Password:

Forgot Password

or
Register

Skip to site navigation »
Skip to main content »
Skip to footer content »

Magento Forum

Official Magento Hungarian Translation (hu_HU)

RoyRubin Total Posts: 968 Joined: 2007-08-07 Los Angeles, CA Ignore user	This is the official Magento Hungarian Translation thread (hu_HU). Please post all comments here. To get started, please visit this blog post for an overview. UPDATE: Please refer to a blog post with an update on the translation process. File Attachments hu_HU.zip (File Size: 33KB - Downloads: 1552) Signature Roy Rubin Magento Team
	Posted: October 1 2007 \| top

richwater Total Posts: 12 Joined: 2007-10-04 Magyarország Ignore user	RIght. Magento looks very good at first, so I started to translate the language file.
	Posted: October 4 2007 \| top \| # 1

richwater Total Posts: 12 Joined: 2007-10-04 Magyarország Ignore user	... and started to organise the hungarian group.
	Posted: October 7 2007 \| top \| # 2

THE HUN Total Posts: 24 Joined: 2007-10-17 Ignore user	I would like to help translate Magento to Hungarian. Is there any progress on your translation? How can I help?
	Posted: October 17 2007 \| top \| # 3

Pro Digital Total Posts: 110 Joined: 2007-12-05 Hungary Ignore user	For the outgoing mails i need to translate the mysql4-install-0.6.0.sql file i think....? ot not? Signature Our works: Könyvkapu \| Bizsuk \| Alfadrogéria \| Babafelsz... \| Panyizsuzsi \| Játékbolt \| Shop.modell.hu \| RallyEshop \| Airsoftone
	Posted: December 9 2007 \| top \| # 4

Michael Total Posts: 826 Joined: 2007-08-31 Ignore user	jakuzatm - 09 December 2007 10:38 AM For the outgoing mails i need to translate the mysql4-install-0.6.0.sql file i think....? ot not? Hi jakuzatm, A better option would be to provide translated email templates separately, because they can be overwritten by later upgrades.
	Posted: December 10 2007 \| top \| # 5

Pro Digital Total Posts: 110 Joined: 2007-12-05 Hungary Ignore user	i find some bugs in translate, here is a picture about these: Picture Thanks Signature Our works: Könyvkapu \| Bizsuk \| Alfadrogéria \| Babafelsz... \| Panyizsuzsi \| Játékbolt \| Shop.modell.hu \| RallyEshop \| Airsoftone
	Posted: December 30 2007 \| top \| # 6

CalinT Total Posts: 15 Joined: 2008-04-11 Ignore user	This is not translated at all. It is just a copy of a en_US “locale” folder. Signature I don’t want to change the world, but still, it could be cool if they would give the source code.
	Posted: August 14 2008 \| top \| # 7

fernandote Total Posts: 2 Joined: 2012-12-12 Ignore user	Posicionamiento Web Madrid Seguros Medico Sanitas Buenass Signature Posicionamiento Web Madrid Seguros Medico Sanitas
	Posted: December 12 2012 \| top \| # 8

rosadiaz71 Total Posts: 1 Joined: 2013-01-14 Ignore user	Great job at here! Thanks a lot for sharing Signature Posicionamiento Web Madrid / Ultimas Noticias Economia
	Posted: February 6 2013 \| top \| # 9

danisan87 Total Posts: 3 Joined: 2013-02-04 Ignore user	Buf que bien me viene para mi database… muchisimas gracias Signature Abogados de Accidentes / Consultoria de Empresas
	Posted: February 28 2013 \| top \| # 10

jorgemen76 Total Posts: 3 Joined: 2013-01-30 Ignore user	Thanks a lot for sharing it. Great work! Signature Seguro de Vida / Seguros Coche
	Posted: March 1 2013 \| top \| # 11

carpanta68 Total Posts: 4 Joined: 2013-02-05 Ignore user	How can i get the database to my shop? Thanks for sharing it Signature Comparador Seguros Salud / Comparador de Seguros
	Posted: March 4 2013 \| top \| # 12

kevinhoekman Total Posts: 2 Joined: 2012-06-24 Hoofddorp Ignore user	You should put the locale files into app/locale. And change your locale to hu_HU in the admin. Signature Magento ontwikkelaar
	Posted: 3 weeks ago \| top \| # 13

Magento Community

Magento Community

Back to top

Magyar nyelvű fordítás