Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.

For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email community@magento.com.

Magento Forum

Page 4 of 4
Official Magento Danish Translation (da_DK)
 
crius
Moderator
 
Avatar
Total Posts:  623
Joined:  2007-10-16
Denmark
 

dahl: Tak for info. Fejlen er noteret og vil blive rettet i næste version af sprogpakken. Indtil da kan du rette den selv ved at oprette din egen mailskabelon eller rette direkte i app/locale/da_DK/template/email/account_new_confirmation.html.

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
fS8ZiMpp
Jr. Member
 
Total Posts:  25
Joined:  2009-11-05
 

Tak anders for filnavn og stien gjorde det jo langt nemmere.

lidt analysering af de andre mails og fandt koden

{{var store.getFrontendName()}}
satte den istedet for magento demostore og den generere og skriver nu min shops navn istedet, smile

FØR: Velkommen til Magento Demo Store.
NU: Velkommen til Dahls Varehus

vedlagt filen .
hilsen ole

File Attachments
account_new_confirmation.zip  (File Size: 2KB - Downloads: 280)
 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Søren
Member
 
Total Posts:  33
Joined:  2009-09-13
 

Hej folkens.

Jeg har lige siddet og kigget den danske oversættelse lidt igennem.

Siden hvornår er Regnr: blevet til Sorteringsnøgle under bankoverførsel?.

Og hvordan får jeg ændret det?. For mine kunder aner jo ikke hvad sorteringsnøgle er ?.

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
crius
Moderator
 
Avatar
Total Posts:  623
Joined:  2007-10-16
Denmark
 

Det lader til at der er lidt problemer med at downloade sprogpakken i øjeblikket. Magento Connect serverer en gammel version af pakken. Brug evt. følgende kode for at tvinge den til at hente version 1.4.0:

magento-community/Locale_Mage_community_da_DK-1.4.0

Måske er det også problemet hos dig, Søren.

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Søren
Member
 
Total Posts:  33
Joined:  2009-09-13
 
Anders Rasmussen - 27 May 2010 06:27 AM

Det lader til at der er lidt problemer med at downloade sprogpakken i øjeblikket. Magento Connect serverer en gammel version af pakken. Brug evt. følgende kode for at tvinge den til at hente version 1.4.0:

magento-community/Locale_Mage_community_da_DK-1.4.0

Måske er det også problemet hos dig, Søren.

Mmh alså jeg hentede den sidste nyeste, som lå her:

http://www.magentocommerce.com/magento-connect/Anders+Rasmussen/extension/363/magento-community-modules--danish-denmark-language-pack

Og den har indtil videre virket fint. smile

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Søren
Member
 
Total Posts:  33
Joined:  2009-09-13
 

Undskyld dobbeltbesked, men er det muligt selv at gå ind og ændre noget i den oversættelse?.

For det forvirrer mine kunder en del at der står sorteringsnøgle og ikke Regnr: .

Derudover, så er Kategorier lige pludselig ud af det blå, blevet til Store Catalog igen.

Så jeg skal bruge en måde at ændre de ting på. smile

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
WebDesignKenya
Jr. Member
 
Total Posts:  1
Joined:  2010-07-13
 
Thissel - 19 April 2008 12:02 AM

Du kan downloade den 80% procent færdige danske sprogpakke her:

http://www.magentocommerce.com/langs/list/

Hejsa

Hvornår regner i med at den version af sprogpakken

Hilsen
Lars
WebDesignKenya

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
powerhosting.dk
Guru
 
Avatar
Total Posts:  549
Joined:  2008-10-20
 
WebDesignKenya - 13 July 2010 07:38 AM

Thissel - 19 April 2008 12:02 AM
Du kan downloade den 80% procent færdige danske sprogpakke her:

http://www.magentocommerce.com/langs/list/

Hejsa

Hvornår regner i med at den version af sprogpakken

Hilsen
Lars
WebDesignKenya

Hej Lars. Den er forlængst fædig. du svarer på en flere år gammel tråd.

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
dali98
Jr. Member
 
Total Posts:  5
Joined:  2012-11-15
 

Aconsejo esta web de cerrajeros Pozuelo cerrajeros pozuelo, muy útil para el que busque cerrajeros.

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
sonna26
Jr. Member
 
Total Posts:  12
Joined:  2012-11-15
 

Te recomiendo el mejor centro de negocios de Madrid en pleno corazón financiero centro de negocios Madrid

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
miquelnav71
Jr. Member
 
Total Posts:  3
Joined:  2013-02-04
 

Cool topic! Thanks a lot

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
robertera90
Jr. Member
 
Total Posts:  3
Joined:  2013-02-04
 

Me ha venido de maravilla esta database. Muchisimas gracias a todos por tan fantastico trabajo

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
juanher76
Jr. Member
 
Total Posts:  2
Joined:  2013-02-27
 

Gracias, mira esta web para contratar un seguro medico, contratar seguro medico

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
julioamo77
Jr. Member
 
Total Posts:  1
Joined:  2013-09-25
 

Finally i found it! Thanks for sharing the CSV

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Back to top
Page 4 of 4