Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.

For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email community@magento.com.

Magento Forum

Expliquem lá sff
 
Source
Jr. Member
 
Total Posts:  4
Joined:  2008-04-08
 

Saudações.

Efectuei o download da última versão do magento.
Efectuei o download da última versão da tradução acima referida no tópico 1
Ok. Aparecem os directório pt_PT
Quando escolho na áread administrativa para utilizar Português (Portugal) não é feita a tradução e continua tudo em inglês.

O que estou a fazer de errado? Falta selecionar o quê?

A melhor forma de traduzir tudo será copiar os ficheiros que estão nos directórios en_US e traduzi-los para Português - neste caso Portugal - criando depois os directórios pt_PT. Certo?

Obrigado desde já.
Carlos Neves

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
licentia
Sr. Member
 
Avatar
Total Posts:  78
Joined:  2007-08-31
Portugal
 

Viva,

Existe um problema com a ferramenta de gestão de línguas do Magento, o que faz com que as traduções apareçam duplicadas, por esse motivo apenas são utilizadas as expressões em inglês.

Faça o download da versão através deste fórum que pode encontrar aqui anexada à primeira mensagem

http://www.magentocommerce.com/boards/viewthread/1125/

Com os melhores cumprimentos,

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Back to top