Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.

For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email community@magento.com.

Magento Forum

Tradução emails não funciona…. 
 
Miecio Walti
Jr. Member
 
Avatar
Total Posts:  22
Joined:  2009-07-14
 

Ola pessoal
To tentando traduzir os emails da minha loja
Entrei em sistema, emails transacionais, adicionar novo modelo
Selecionei um modelo ( por ex. New Order )
No campo nome do modelo, coloquei o mesmo do modelo, New Order
No assunto, traduzi ele
No conteudo do modelo, traduzi tudo e salvei o modelo
Entrei no gerenciador de cache, atualizei tudo

E....

Ao fazer compras na loja, os mesmos emails em ingles continuam sendo enviados…

O que faço para enviar os emails traduzidos ?

Obrigado
Miécio

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Adriano Aguiar
Moderator
 
Avatar
Total Posts:  343
Joined:  2008-08-26
Sao Paulo
 

Olá @Miecio, se você traduziu seu projeto para padrão pt-br (encontrará referência no repositório oficial: http://www.magentocommerce.com/langs), limpe seu cache e sessão… veja que todo recurso que seta um tipo de envio sempre define o “Modelo padrão de localidade”, se persistir você escolha a opção desejada para cada funcionalidade. Por ex: Vá em Sistema > Configuração > E-mails de Venda [Pedido] > Novo remetente de e-mail de confirmação de compra, está como “Modelo padrão de localidade”, somente você escolher a opção cadastrada manualmente.

Espero que ajude! wink

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Back to top