Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.

For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email community@magento.com.

Magento Forum

Static Blocks und Übersetzungen
 
kay
Sr. Member
 
Total Posts:  223
Joined:  2008-01-13
Germany 德国,China 中国
 

Hallo zusammen,

ich habe folgendes Problem:
Bei der Template Erstellung können bei den XML Layouts folgendes festgelegt werden:
<action method="setBlockId"><block_id>header_links</block_id></action>
Dabei ist die Block Id eine Id im CMS von den Static Blocks um zum Beispiel statische Links zu setzten.
Das klappt auch soweit…
Nur wenn man jetzt einen Deutschen, Englischen und Französchichen Shop haben will, ändern sich bei einem statisches Text natürlich die Namen. Somit müsste man drei statische Blocks anlegen mit übersetzten Inhalt. Dabei muss aber die Block Id gleich bleiben.
Aber da sagt das Backend, nein geht nicht, weil die Id schon vorhanden ist.

Es kann ja nicht sein, das man in der XML Datei für jede View eine extra ID vergeben muss?!

Hat einer eine Idee?

Image Attachments
staticBlock.jpg
 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Back to top