Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.
For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email email@example.com.
Are all your product categories set up as subcategories of the root category? If not they won’t show up.
(Or if you’ve created another store, whatever the root category that’s specified in the store name view in ADMIN>System>Manage stores is the one that your product categories need to be subordinate to.)