Also, das Problem ist, dass man im Backend den Text für die Option nur bei einer Option ändern kann nicht für beide bzw. für mehrere. Ich habe mal einen Screenshot vom Backend und einem mit dem Ergebnis im Frontend angehängt. Bei einigen Artikeln lässt sich auch nur ein Feld als Pflichtfeld festlegen.
