I created a category (anime) with a subcategory(figures) which contains an item.
If you access the page you can see in the navigation my category and subcategories but wwhen you click on them you get redirected to the homepage.
If you type “rei” in the searchbox you’ll see the item I added but again when clicking on the item you get edirected to the homepage.
also notice that if you click the images in the homepage it reloads homepage instead of taking you to the item (like the demo in magento site does)
I’m attaching a screenshot of the figures category configuration.
Click thumbnail to see full-size image