Magento

Hello everybody. I’ve got a question for you. There’s a site select-interiormarket.com/de selling different designers’ furniture and lighting and of course it has several language versions. Google indexes all of them, including the main one - English version, but the problem is that despite Google shows the link to a chosen item at the first position in its search results I can’t go to the page ‘cause redirection process fails every time I try to. All the information in admin-panel was inserted in default values.
Example: http://www.select-interiormarket.com/en/vaughan-table-lamp-ce14.html