Magento - Галасуем: Все здесь в пользу за сборку Translations--NIRO. - Russian Forum - eCommerce Software for Growth

Log In

Username or Email

Password:

Forgot Password

or
Register

Skip to site navigation »
Skip to main content »
Skip to footer content »

Magento Forum

Галасуем: Все здесь в пользу за сборку Translations--NIRO.

dimaosna Total Posts: 249 Joined: 2011-10-26 Ignore user	Надо Писать Администрации Magento. . Что бы NIRO сборку поставили на официальную страницу скачивание..... . Также присвоить Администратора или Модератора в разделе RU Translations... . Я скачал в начале и установил ru_RU и сравнил внутренности архивов и файлов (csv) ru_RU.zip----Сообщества (Трансляция ) На странице http://www.magentocommerce.com/translations . Далее перевод от NIRO. Последняя на данный момент версия перевода. На странице 30 (# 439 ) ET_RussianLanguagePack-1.2.1.zip Вы также можете скачивать новый модуль С официального сайта от NIRO и его команды разработчиков.. Перевод Russian Language Pack (версия 1.3.0) . Я сравнил то что они сделали. И какую работу NIRO проделал. Результат поражает. Какой труд вложен этим человеком. . Отличие, слепой увидит разницу. . Просьба всем кто скачивает Translations перевод от NIRO оставьте свой голос. Голосуем: Все здесь в пользу за сборку Translations--NIRO. . Просто напишите: . Я за сборку Translations NIRO . . Image Attachments Click thumbnail to see full-size image Signature Посетите нашу Библиотеку в разделе: Книги на русском Magento Видео уроки на русском Magento: Magento Video Tutorials - RU Курс 1-2
	Posted: January 24 2012 \| top

dimaosna Total Posts: 249 Joined: 2011-10-26 Ignore user	Я за сборку Translations NIRO. Image Attachments Click thumbnail to see full-size image Signature Посетите нашу Библиотеку в разделе: Книги на русском Magento Видео уроки на русском Magento: Magento Video Tutorials - RU Курс 1-2
	Posted: January 24 2012 \| top \| # 1

vso Total Posts: 68 Joined: 2009-04-02 Ignore user	Я за сборку Translations NIRO.
	Posted: January 24 2012 \| top \| # 2

niro Total Posts: 1351 Joined: 2009-03-04 Latvia, Riga Ignore user	to dimaosna Активность это хорошо, но на много лучше бы было потратить 10 минут и проверить сообщение на ошибки. А то сообщение порождает … и поражает. Читать не очень приятно. P.S. Без обид Signature My Magento ver. 1.4.1.1 My Magento ver. 1.6.2.0 My Magento ver. 1.7.0.2 ET WebSolutions community extensions
	Posted: January 24 2012 \| top \| # 3

Rugento Total Posts: 510 Joined: 2008-11-15 Russia, Vologda Ignore user	У меня группа Language Moderators, но как этим пользоваться я не знаю. Signature Модуль интеграции: Magento + 1C Торговля Выгрузка атрибутов! Создание конфигурируемого товара! Выгрузка заказов! Модуль отправки СМС о статусах заказа для Magento.
	Posted: January 24 2012 \| top \| # 4

niro Total Posts: 1351 Joined: 2009-03-04 Latvia, Riga Ignore user	Rugento - 24 January 2012 06:50 AM У меня группа Language Moderators, но как этим пользоваться я не знаю. 1. Можно полностью заменить весь перевод, залив туда свой. 2. Можно подтверждать смену конкретной фразы (должен получать оповещение при добавлении варианта и т.п.) P.S. Я тоже модератор, но другого языка, на который нет времени Но там тоже никто ничего не меняет уже 3 года. Signature My Magento ver. 1.4.1.1 My Magento ver. 1.6.2.0 My Magento ver. 1.7.0.2 ET WebSolutions community extensions
	Posted: January 24 2012 \| top \| # 5

Rugento Total Posts: 510 Joined: 2008-11-15 Russia, Vologda Ignore user	Все понятно) Signature Модуль интеграции: Magento + 1C Торговля Выгрузка атрибутов! Создание конфигурируемого товара! Выгрузка заказов! Модуль отправки СМС о статусах заказа для Magento.
	Posted: January 24 2012 \| top \| # 6

ArtArtArt Total Posts: 165 Joined: 2010-02-02 Ignore user	А я тоже за niro! И за великий, могучий русский язык!
	Posted: January 24 2012 \| top \| # 7

Deus Total Posts: 90 Joined: 2009-04-16 Russia. Moscow Ignore user	Человечище!!! Огромное спасибо! Только может кто сталкивался..... В общем, подскажите люди добрые почему не переводиться “You have no items in your shopping cart.” в блоке “Моя корзина”, а так же “SHOP BY”.
	Posted: January 31 2012 \| top \| # 8

alex_d Total Posts: 38 Joined: 2011-07-29 Russia, Murmansk Ignore user	Я за перевод NIRO однозначно!!! Видимо, все, кто начинает работать с Magento, идут сперва на официальный перевод, потом наступает паника от того, сколько нужно перевести, а потом эйфория, когда находят нормальный перевод от Niro p.s. автору точно не помешало бы вспомнить русский язык Signature Мой блог по Magento: Русификация Magento , Базовая настройка Magento перед запуском магазина. Magento в массы!
	Posted: January 31 2012 \| top \| # 9

niro Total Posts: 1351 Joined: 2009-03-04 Latvia, Riga Ignore user	Deus - 31 January 2012 02:14 AM Человечище!!! Огромное спасибо! Только может кто сталкивался..... В общем, подскажите люди добрые почему не переводиться “You have no items in your shopping cart.” в блоке “Моя корзина”, а так же “SHOP BY”. Всегда указывайте версию движка и название темы. В стандартной теме SHOP BY - это картинка, переводом тут не поможешь. Фраза “You have no items in your shopping cart.” в переводе присутствует, в стандартной теме переводится. Причин, почему у вас не переводится, может быть много. Лучше всего писать в PM, если сами не разберётесь. Signature My Magento ver. 1.4.1.1 My Magento ver. 1.6.2.0 My Magento ver. 1.7.0.2 ET WebSolutions community extensions
	Posted: January 31 2012 \| top \| # 10

vassiliypupkin Total Posts: 1 Joined: 2012-02-01 Ignore user	Поддержим!
	Posted: February 1 2012 \| top \| # 11

Graym Total Posts: 2 Joined: 2012-02-25 Ignore user	Здравствуйте. Я за сборку Translations NIRO. Куда сообщать об ошибках и пожеланиях?
	Posted: March 6 2012 \| top \| # 12

niro Total Posts: 1351 Joined: 2009-03-04 Latvia, Riga Ignore user	Graym - 05 March 2012 09:56 PM Здравствуйте. Я за сборку Translations NIRO. Куда сообщать об ошибках и пожеланиях? Или на майл, или в приватное сообщение или в тему на форуме http://www.magentocommerce.com/boards/viewthread/767/P405/ Signature My Magento ver. 1.4.1.1 My Magento ver. 1.6.2.0 My Magento ver. 1.7.0.2 ET WebSolutions community extensions
	Posted: March 6 2012 \| top \| # 13

Valerij Total Posts: 1 Joined: 2010-05-17 Ignore user	Я за сборку
	Posted: March 13 2012 \| top \| # 14

ctac Total Posts: 1 Joined: 2012-03-16 Ignore user	Alexfm, так и было… ужаснулся, снес и пошел разбираться с opencart. Случайно наткнулся на русский перевод Niro. Я за Magento Rus от Niro
	Posted: March 19 2012 \| top \| # 15

Magento Community

Magento Community

Back to top

Модуль позволяет администратору проверять полноту русификации своего магазина.

Безопасность входа в административную часть сайта.