when switching store views into e.g. different languages and filtering by category in the ‘shop by’ box, the default store text appears next to the [X] to deselect the filter.
This is problematic as on a fully translated site, the default (english) category descriptions appear after selecting a translated store category.
