Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.
For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email firstname.lastname@example.org.
I suspect I have got a permission issue with my OSX/Magento installation but somehow cannot find it. After successful login to Magento Connect Manager I can enter extension key, is downloads the correct extension but doesn’t install it.
Upgrading/installing from command line (as root) works as requested. Can anyone point me to the right direction?