Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.

For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email community@magento.com.

Magento Forum

Page 1 of 2
Magento 1.5.1.0 - portugues pt-BR
 
viviansank
Jr. Member
 
Total Posts:  19
Joined:  2011-01-23
 

baixei a versao oficial e como baixo uma traducao completa?
e os campos sao atualizados com CPF, CNPJ e tudo mais relacionado ao Brasil, CEP, etc?

quais os procedimentos e como esta evoluindo a versao brasileira 1.5.1.0 -ptBR?

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
cerebrum
Sr. Member
 
Avatar
Total Posts:  82
Joined:  2009-02-16
Sao Paulo
 

Ola VivianSank, tudo bom?

Conheça o módulo de cadastro de clientes formatado para o mercado brasileiro:

http://www.cerebrum.com.br/index.php/magento-modulo-cadastro-clientes-pessoa-fisica-juridica-cpf-cnpj-rg-preenchimento-automatico-endereco.html

Atenciosamente,

Marcelo Amorim - www.cerebrum.com.br

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Eric Cavalcanti
Guru
 
Avatar
Total Posts:  710
Joined:  2008-09-28
San Antonio
 

A versao oficial eh somente para 1.3 se nao me engano.
O Mario SAM fez uma versao dele para o 1.4.
O pessoal da Cerebrum fez tb uma versao para 1.4.
Para a versao 1.5.0.1 nao vi ninguem fazer nao.
Normalmente eu ajudava o Mario SAM em algumas traducoes, mas faz tempo.
Entra em contato com ele se vc quiser ajudar ele.
Abs

--
Precisa de ajuda com Magento?
Acesse MagentoBR:
www.forum.magentobr.com

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Mario SAM
Sr. Member
 
Total Posts:  163
Joined:  2008-11-12
Florianopolis
 

escolamagento.com/traducao-br-1-5

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Marquinhos
Member
 
Avatar
Total Posts:  35
Joined:  2007-10-29
 

Boa Mario!

Tem desconto na Escola para antigos doadores? Rsrsrs

Abraços e sucesso nesse novo projeto!

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Mario SAM
Sr. Member
 
Total Posts:  163
Joined:  2008-11-12
Florianopolis
 

claro! me mande um email, vamos ver algo interessante pra vc! wink

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
viviansank
Jr. Member
 
Total Posts:  19
Joined:  2011-01-23
 

poxa Marcelo da Celebrum

precisamos ter o minimo de modulos livres assim todos ganham…
o link que enviou eh um modulo pago e carissimo…

pessoal como vejo a opiniao de bons profissionais que deixam o magento devido a muita coisa ainda ser fechada.
Vamos abrir, ja enviei um forum que é tudo livre, free e a troca de ideias e modulos tem como principal objetivo deixar o Magento mais amigavel e facil para nós que administramos e-commerce.

Estou a busca ainda de uma versao 1.5.1.x completa pt-BRASIL…

muita paz e otimo dia a todos voces queridos amigos
wink

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Eric Cavalcanti
Guru
 
Avatar
Total Posts:  710
Joined:  2008-09-28
San Antonio
 
viviansank - 26 February 2011 12:24 PM

poxa Marcelo da Celebrum

precisamos ter o minimo de modulos livres assim todos ganham…
o link que enviou eh um modulo pago e carissimo…

pessoal como vejo a opiniao de bons profissionais que deixam o magento devido a muita coisa ainda ser fechada.
Vamos abrir, ja enviei um forum que é tudo livre, free e a troca de ideias e modulos tem como principal objetivo deixar o Magento mais amigavel e facil para nós que administramos e-commerce.

Estou a busca ainda de uma versao 1.5.1.x completa pt-BRASIL…

muita paz e otimo dia a todos voces queridos amigos
wink

Eu vou naquele pensamento, seu pc foi free?
Nao custou nada? Uma empresa falou assim, ahhhh vamos mandar esse pc pra ela, assim todo mundo ganha…
Foi isso?

O modulo da Cerebrum eh muito bom e vale todo centavo ali cobrado.
Se vc souber, eh so fazer um igual e colocar ai pra todo mundo.
Pelos seus comentarios, vc eh da pessoa que so quer o venha e nao senta pra fazer nada.
Vc quer traducao? Nao achou uma boa ainda?
Pegue os arquivos em ingles e va fazer a sua traducao e depois coloque aqui.
O tempo que vc passa reclamando dos outros por cobrarem por servicos, vc poderia fazer.

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
viviansank
Jr. Member
 
Total Posts:  19
Joined:  2011-01-23
 

esse Caju, em vez de reclamar poderia ajudar mesmo.
esta historia de PC ja to cansada…

o que consigo eu mando para muita gente e nao fico me mostrando…
capaz de este individuo se fosse traduzir, queria cobrar 500 reais para isso…
eu nem perderia tempo em falar de pessoas como esta, mas o objetivo é ter mais pessoas trocando recursos para nós mesmos desenvolvedores e webdesign.

Ja troquei pelo menos mais de 40 pessoas que desistiram do Magento por ainda ser muito pouco disponibilizado com modulos BRASIL.

quero dizer que apoio o lado comercial, nao sou contra.. mas tambem precisamos ter recursos para download tambem. Ou ele quer ate pagar para participar do forum?

fico revoltada com pessoas egoistas que pensam so nele e não pensa em compartilhar com amigos programadores BRASILEIROS !!!

vamos torcer que mais gente abra mais recursos do Magento.
O que eu tiver faço questao de disponibilizar para TODOS !

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Eric Cavalcanti
Guru
 
Avatar
Total Posts:  710
Joined:  2008-09-28
San Antonio
 
viviansank - 27 February 2011 07:37 AM

esse Caju, em vez de reclamar poderia ajudar mesmo.
esta historia de PC ja to cansada…

o que consigo eu mando para muita gente e nao fico me mostrando…
capaz de este individuo se fosse traduzir, queria cobrar 500 reais para isso…
eu nem perderia tempo em falar de pessoas como esta, mas o objetivo é ter mais pessoas trocando recursos para nós mesmos desenvolvedores e webdesign.

Ja troquei pelo menos mais de 40 pessoas que desistiram do Magento por ainda ser muito pouco disponibilizado com modulos BRASIL.

quero dizer que apoio o lado comercial, nao sou contra.. mas tambem precisamos ter recursos para download tambem. Ou ele quer ate pagar para participar do forum?

fico revoltada com pessoas egoistas que pensam so nele e não pensa em compartilhar com amigos programadores BRASILEIROS !!!

vamos torcer que mais gente abra mais recursos do Magento.
O que eu tiver faço questao de disponibilizar para TODOS !

Ajudar mais? Eh, vc eh uma preguiçosa que nao procura saber das coisas.
Ja ajudei e ajudo muito gente por ai em todos os foruns.
Se vc nao tem a capacidade de criar oq vc quer, e nao quer pagar quem fez, procure outro sistema.

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
jeandutra
Jr. Member
 
Total Posts:  1
Joined:  2011-02-03
 

Pra uma modulo custar esse preço, imagina só se o magento fosse pago, qual seria seu preço? ,
nossaaa…

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
diones1
Jr. Member
 
Total Posts:  2
Joined:  2011-03-03
 

Apoio a vivian,
Se for pra pagar que faca do magento pago também!

se nao sabe ganha dinheiro com uma boa consultoria de elaboração de boas ecommerce… Nao entendo o mercado!

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Eric Cavalcanti
Guru
 
Avatar
Total Posts:  710
Joined:  2008-09-28
San Antonio
 
diones - 08 March 2011 11:13 AM

Apoio a vivian,
Se for pra pagar que faca do magento pago também!

se nao sabe ganha dinheiro com uma boa consultoria de elaboração de boas ecommerce… Nao entendo o mercado!

A empresa que criou o Magento e mantem foca no mercado americano e europeu.
Para quem esta no Brasil, se nao acha oq quer free, o jeito eh vc fazer, se nao sabe fazer, eh pagando…
Se nao vai nem de um ou outro, nao vale eh ficar reclamando.
Vcs reclamam de quem teve o trabalho de criar tudo, e depois vc quer que essa pessoa coloque free no mercado.
Pq entao vc nao faz? Pq vc nao usa seu tempo?
Vc fai fazer loja free pras pessoas?
Nao ne?

--
Precisa de ajuda com Magento?
Acesse MagentoBR:
www.forum.magentobr.com

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
ehm01
Member
 
Total Posts:  35
Joined:  2011-01-14
 

Pessoal,
acho que fiz uma caca aqui.
Baixei essa versao e notei que tinha aqui uma tabela de estados brasileiros.

atualizei sem problemas.

so que agora, 4 dias depois,
meu pessoal de Envio esta reclamando que o ESTADO nao aparece em nenhum relatorio (nota fiscal, embalagem, etc).

nem se consultar o cliente.
Se for editar o cliente, aparecem todos no estado do ACRE (o primeiro da tabela).

o que fazer para corrigir essa situacao?

Antes, o ESTADO era informado manualmente, sem ter uma tabela.
agora com a tabela deu uma pane total no estado.

Alguma ideia?

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
ehm01
Member
 
Total Posts:  35
Joined:  2011-01-14
 

Acho que estou achando aonde esta faltando informacao.
depois que baixei a tabela do brasil de estados, o estado nao aparece mais no meu cadastro de clientes.
bom, achei a tabela
customer_address_entity_varchar
e o campo 27 dessa tabela esta em braco para todos os clientes que foram cadastrados DEPOIS que baixei a traducao.

para os clientes que se cadastraram antes da traducao, o campo 27 contem o estado.

ate ai eu consigo ver… mas e agora para arrumar?

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
ehm01
Member
 
Total Posts:  35
Joined:  2011-01-14
 

alguem ai sabe como fazer funcionar a tabela de estados?
valeu

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Back to top
Page 1 of 2