Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.
For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email email@example.com.
We plan to have multiple sites running on one magento installation. On a product page, where it says ‘Additional Information’, we want 2 different phrases for that heading—“Technical Specifications” on one, ‘Additional Information’ on another.
What would be the best way to accomplish this? Translation file and somehow have an en_US set up for each site (please explain how ..) or should I just change the text in the template on the ‘Technical Specifications’ site?