Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.

For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email community@magento.com.

Magento Forum

Personalizzazione dell’OGETTO delle Email
 
sekmo
Member
 
Avatar
Total Posts:  35
Joined:  2009-11-24
Macerata
 

Ciao a tutti!
Sono riuscito a tradurre completamente le email automatiche che magento invia ad ogni registrazione, ordine, ecc..
(basta copiare la cartella template che sta in app/locale/en_US in app/locale/it_IT)

L’unica cosa che non sono riuscito a fare è fare la localizzazione dell’oggetto delle mail… Chi mi dà una mano? :D

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Mandaz
Jr. Member
 
Avatar
Total Posts:  6
Joined:  2010-05-06
Reggio Emilia (Italia)
 

da quel che ho visto io sembra che lo prenda dal file account_new.html prima riga

subject Welcome, {{var customer.name}}

ma non ho provato a modificarlo e poi sembrerebbe commentato

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Back to top