Lo stesso avviene anche a me, anche cancellando al cache .
In effetti anche altri punti non si traducono nonostante la traduzione ci sia, tipo “Doppio click sull’immagine per ingrandirla”, ..mi è toccato metterlo in italiano direttamente nel codice… boh
Ho visto però che su un tuo sito sei riuscito a far tradurre la scritta “Confronta Prodotti” da “Compare products"…
Hai risolto coi files .csv della traduzione, e se sì, come? ... o forse hai tradotto direttamente nel codice?
Riprendo questo post per non aprirne un altro identico.
La traduzione Compare Products a me funziona bene tranne quando aggiungo un prodotto al confronto.
a quel punto diventa “Compare Products - 1”
se ne aggiungo due diventa “Compare Products - 2” e così via.
che riga devo aggiungere alla traduzione?
utilizzo magento 1.6.2.0
Grazieeeee