Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.

For new questions please post at, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email

Magento Forum

Inline translation missing
Total Posts:  58
Joined:  2008-02-14


I am making a french store and working with the latest stable magento release

Problem is that there is so much stuff not translated that it will take as much time as to do the design itself, I never understood why it says on magento website the french is 100% translated, anyway

So I found out about inline translation, what a great feature as most of our website as OSC in FR-EN-DE so it will be very veasy to translate missing stuff.

But : (there is always a but)

What to do when there is no inline translation available, exemple if someone try to login with a password less that 6 caracters the error message is :

Please enter 6 or more characters. Leading or trailing spaces will be ignored. (there is no possibility to do inline translation)
Do we have to report this kind of little bug somewhere at magento or we can change code to make inline translation to work.

And how we do this.


Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Back to top