Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.

For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email community@magento.com.

Magento Forum

Übersetzung der Attribute
 
danillo
Member
 
Total Posts:  53
Joined:  2007-09-20
 

Ich habe folgendes Problem: Es gibt drei Store Views (deutsch/englisch/spanisch). Dann gibt es ein eigenes Attributset. Auf der Produktseite werden jedoch leider nur die Attributwerte jedoch nicht die Attributbezeichnungen übersetzt:
Z. B. : Alter: 1 Jahr / Alter: 1 year statt Age: 1 year

In der erweiterten Suche funktioniert es komischer Weise. Liegt das am Template?

Bei der Mehrfachauswahl erscheint aber in allen Sprachen ‘Alle’. Kann man das auch noch an den Store View anpassen?

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
kulimuli
Sr. Member
 
Total Posts:  151
Joined:  2008-03-31
Linz, Oberösterreich
 

Hi!

ist ein Bug und wurde bereits im Bug-Tracking als resolved markiert, sollte nach dem nächsten großen Bugfix funktionieren!

LG
kulimuli

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
danillo
Member
 
Total Posts:  53
Joined:  2007-09-20
 

Danke!
Dann werde ich einfach mal abwarten.

Daniel

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Back to top