Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.

For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email community@magento.com.

Magento Forum

Übersetzung in eigenem Modul - wie geht das? [GELÖST]
 
Vinai
Sr. Member
 
Avatar
Total Posts:  218
Joined:  2008-04-04
Heidelberg, Germany
 

Hallo,

ich bastele gerade meine erstes Modul und versuche jetzt Ãœbersetzungen einzubauen.
In meiner config.xml habe ich:

<global>
      ...
       <
translate>
            <
modules>
                <
My_CustomModule>
                     <
files>
                          <default>
My_CustomModule.csv</default>
                     </
files>
                </
My_CustomModule>
            </
modules>
        </
translate>

Die Dateien app/locale/de_DE/My_CustomModule.csv und app/locale/en_US/My_CustomModule.csv habe ich angelegt… aber ohne Effekt.
Hat jemand einen Hinweis für mich?

Danke,
Vinai

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
mwltr
Jr. Member
 
Avatar
Total Posts:  17
Joined:  2007-12-27
Würzburg
 

Hi,
Deine Übersetzung sollte nicht unter global aufgehängt sein, sondern unter Frontend oder Adminhtml ...
Das könnte es schon lösen.

Gruß
Matthias

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
Vinai
Sr. Member
 
Avatar
Total Posts:  218
Joined:  2008-04-04
Heidelberg, Germany
 

Jap, das war es!
Vielen Dank!

Vinai

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Back to top