Posting in the Magento forums has been disabled pending the implementation of a new and improved forum solution which should better serve the community.

For new questions please post at magento.stackexchange.com, the community-run support site for the Magento community. We will be providing updates on the new forum solution soon. For questions or concerns please email community@magento.com.

Magento Forum

Page 1 of 2
Πρόβλημα μετά την προσθήκη των Ελληνικών
 
takis
Jr. Member
 
Total Posts:  3
Joined:  2008-07-25
 

Γεια σε όλους τους Έλληνες φίλους του Magento! Έχω μια απορία...έβαλα το ελληνικό πακέτο (σας ευχαριστώ όλους για την προσπάθεια σας) αλλά μετά δεν μπορώ να αλλάξω στο storefront σε Αγγλικά...Στο drop-down menu που λέει “Your Language” έχει English αλλά όταν το πατάω παραμένει να τα δείχνει όλα σε Ελληνικά. Μπορεί κάποιος να βοηθήσει?
Ευχαριστώ,
Τάκης

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
nikosrf
Member
 
Avatar
Total Posts:  47
Joined:  2008-03-31
Thessaloniki | Greece
 

Πρέπει να κάνεις άλλη όψη καταστήματος για δεύτερη γλώσσα

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
takis
Jr. Member
 
Total Posts:  3
Joined:  2008-07-25
 

όταν λες άλλη όψη? Πως μπορώ να το κάνω αυτό? (υπάρχει κανένα PDF ή ScreenCast?)
Ευχαριστώ πολύ

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
nikosrf
Member
 
Avatar
Total Posts:  47
Joined:  2008-03-31
Thessaloniki | Greece
 

Δες http://www.magentocommerce.com/media/screencasts

επίσης βλέπε το blog

http://www.magentocommerce.com/blog

αλλά και το wiki

http://www.magentocommerce.com/wiki

για ελληνικά εδώ

http://www.magentogr.com

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
kmilkos
Jr. Member
 
Total Posts:  2
Joined:  2009-02-25
 

Καλησπέρα σας. Ενώ έχω ανεβάσει τα αρχεία των Ελληνικών και έχω επιλεγμένο locale Ελληνικά δεν εμφανίζονται σε ελληνικά άλλα σε αγγλικά

Δεν θέλω 2η γλώσσα άλλα μόνο ελληνικά.

Τα αρχεία τα ανέβασα σύμφωνα με την διμαόρφωση φακέλων στο zip.
Στις ρυθμίσεις επιλέγω το Default Config στο οποίο έχω θέσει σαν γλώσσα τα ελληνικά. Κοίταξα και τα υπόλοιπα (website, view, store) τα οποία πέρνουν τις τιμές του Default και φαίνετε επιλεγμένη η ελληνική.
Σαν Ιστορία έβαλα το sample data και έσβησα τις γλώσσες/stores French και German ενώ στο english-default ρύθμισα σαν ελληνικό. Δεν μπορώ να σκεφτώ τι έχω κάνει λάθος μιάς και νέος στο σύστημα και ακόμα μαθαίνω.

Καμία σκέψη - βοήθεια στο τί θα μπορούσε να φταίει?

ΥΓ: το magentogr.com δεν λειτουργεί
ΥΓ2: δουλεύω με το default θέμα.

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
kmilkos
Jr. Member
 
Total Posts:  2
Joined:  2009-02-25
 

Τελικά το έλυσα. Υπήρχε πρόβλημα στην εγκατάσταση μέσω Magento Connect.

Ρυθμίζοντας το σε Beta το εγκατέστησε…

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
endeka
Jr. Member
 
Total Posts:  1
Joined:  2009-06-30
 

Καλησπέρα.
Μήπως μπορείς να μου πεις τα ακριβή βήματα που ακολούθησες για να βάλεις ελληνικά ?
Ταλαιπωρούμαι δύο μέρες κι ακόμα τπτ.
Η αρχική σελίδα του eshop μου είναι ακόμα στα αγγλικά.

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
raccoonia
Jr. Member
 
Total Posts:  24
Joined:  2009-04-23
 

Καλησπέρα endeka, για να τα κάνεις όλα στα ελληνικά πρέπει πρώτα να βάλεις το Greek Language Pack απο το Magento Connect.
Μετά πάς στο System->Configuration->General->Locale Options και εκεί μπορείς να διαλέξεις πιο είναι το default locale. Βάλε εκει
Greek, κάνε και ένα refresh το cache και πρέπει να δουλεύουν όλα στα ελληνικά.

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
manosmanos
Jr. Member
 
Total Posts:  21
Joined:  2009-11-01
 

γεια σας

εκανα εγκατασταση τα ελληνικα σαν δευτερη γλωσσα μετα τα αγγλικα αλλα υπαρχει ενα προβλημα

οταν επιλέγω τα ελληνικά από το drop down menu το site που υποτιθεται ειναι στα ελληνικα έχει αλλο template (εμφανιση) απο το αγγλικο που ειναι και το αρχικο.

εχει κανεις καμμια ιδεα??

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
raccoonia
Jr. Member
 
Total Posts:  24
Joined:  2009-04-23
 

Για ρίξε μία στο System - Configuration - General -Design - Template.
Όταν αλλάζεις το Configuration Scope πάνω αριστερά από Default στα Ελληνικά, έχεις μήπως διαφορετικό template?

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
manosmanos
Jr. Member
 
Total Posts:  21
Joined:  2009-11-01
 

οχι......και στις 2 γλωσσες ειναι επιλεγμενα παντου το Use Website

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
manosmanos
Jr. Member
 
Total Posts:  21
Joined:  2009-11-01
 

μου εδωσες μια ιδεα ομως.  εχω βαλει δικο μου template.

την βρηκα την λυση.  επρεπε να παω System - Design - Add Design Change και να δηλωσω στα ελληνικα ποιο template θελω να φαινεται.

Ευχαριστω

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
mariadin
Jr. Member
 
Total Posts:  10
Joined:  2010-02-19
 

Μια ερώτηση να σας κάνω αν μπορεί κάπιος να βοηθήση. Εχω βάλει 2 γλώσσες Ελληνικά και αγγλικά και δεν αναγνωρίζει την αγγλική. Εχω δημιουργήση 2 όψης μια για αγγλικά και μια για ελληνικά αλλα δεν έχει αλλάξει τίποτα.

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
tsopis
Jr. Member
 
Total Posts:  6
Joined:  2008-09-13
Greece
 
mariadin - 19 February 2010 02:16 AM

Μια ερώτηση να σας κάνω αν μπορεί κάπιος να βοηθήση. Εχω βάλει 2 γλώσσες Ελληνικά και αγγλικά και δεν αναγνωρίζει την αγγλική. Εχω δημιουργήση 2 όψης μια για αγγλικά και μια για ελληνικά αλλα δεν έχει αλλάξει τίποτα.

Επιλέγεις System->Configuration->General->Locale Options και αριστερά επάνω επιλέγεις Current Configuration Scope: Greek.
Μετά ξετσεκάρεις από δεξιά στο Locale το Use website και διαλέγεις: Greek(Greece) -> Save
Ετσι όταν επιλέγεις ελληνική γλώσσα θα σου εμφανίζει ελληνικά στο κατάστημα.
Το ίδιο πρέπει να κάνεις και για την Αγγλική γλώσσα.
Καλή επιτυχία

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
lukethan
Jr. Member
 
Total Posts:  7
Joined:  2011-03-13
 

Νομίζω ότι είναι πραγματικά η φύση της. Δεν έχω πολύ παρασκήνιο σχετικά με αυτό, ώστε πραγματικά δεν μπορώ να σας βοηθήσει. Σας προτείνω να καλύτερη έρευνα αυτή ή να δημοσιεύσετε σε οποιαδήποτε άλλη φόρα και είμαι βέβαιος ότι θα έχετε ένα. Τέλος πάντων, ευχαριστώ για την ερώτηση. Jessica Byrne

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
 
penngeorge
Jr. Member
 
Total Posts:  11
Joined:  2011-03-13
 

racoonia says: “Then go to System-> Configuration-> General-> Locale Options and there you can choose what is the default locale. Put there
Greek, and do a refresh the cache and all should work in Greek.” <a href="http://usedridinglawnmowersforsale.com">Used Riding Lawn Mowers For Sale</a>

 
Magento Community Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Magento Community
Back to top
Page 1 of 2