Magento in 60 languages!
First, we’d like to thank our language moderators who have done a fantastic job so far. Thank you so much!!
Translating Magento into a locale is not an easy task: we currently have 15,000 words, 4300 strings, 44 modules, 30 emails and 2 interfaces. Despite that, 70 bold and dedicated people, from all over the world, decided to take this challenge on. These amazing people are working days (and mostly nights) to translate Magento into their language and make it available for the community.
Magento is now being translated into 60(!) different locales.
We have 23 locales that are 85% - 100% complete
Chinese Simplified (China) - Hisea and JoeCai
Chinese Traditional (Taiwan) - magnetox and mihu
Czech (Czech Republic) - iguru
Dutch (Netherlands) - ActusMedia, Chantal and Greatmedia
English (Australian) - Chris Norton
French (Canada) - pictogram
French (France) - SeL
German (Germany) - Rico Neitzel
German (Switzerland) - Unic
Greek (Greece) - nikosrf
Hungarian (Hungary) - Pro Digital
Italian (Italy) - Black Cat
Lithuanian (Lithuania) - Rimantas
Polish (Poland) - A.Piotrowski(Lento.pl) and piotrekkaminski
Portuguese (Brazil) - Marcelo Minholi
Portuguese (Portugal) - mascker
Slovak (Slovakia) - Caleydon
Spanish (Colombia) - carsal
Spanish (Mexico) - Josue4ever
Spanish (Spain) - Andrea, Argentina
Swedish (Sweden) - Amin Amini and Drezzzer
Thai (Thailand) - Rubymoon and NineKrit
Turkish (Turkey) - Dincer, memin, and hidonet
13 locales that are actively translated (20% - 85%)
Croatian (Croatia) - Predrag
Danish (Denmark) - runez
Estonian (Estonia) - salo
Japanese (Japan) - CKD
Norwegian Bokmal (Norway) - aFFi and Egil Aslagsen
Romanian (Romania) - petertufan and HWaveBlue
Russian (Russia) - Dmitry A Nikolaev
Ukrainian (Ukraine) - impulsis
Bulgarian (Bulgaria) - Miro a.k.a. SecretR
English (United Kingdom) - GavinPearce and Very Clever Stuff
Macedonian (Macedonia) - Proleter
Persian (Iran) - hadi “!MP” farnoud
Latvian (Latvia) - eddyf and Aleksander Andrijenko
And 24 more locales that are in the process:
Albanian (Albania), Arabic (Egypt), Arabic (Kuwait), Arabic (Morocco), Arabic (Saudi Arabia), Basque (Basque), Bengali (Bangladesh), Bosnian (Bosnia), Catalan (Catalonia),Filipino (Philippines), Finnish (Finland), German (Austria), Hebrew (Israel), Icelandic (Iceland), Indonesian (Indonesia), Malaysian (Malaysia), Mongolian (Mongolia), Norwegian Nynorsk (Norway), Serbian (Serbia), Spanish (Argentina), Vietnamese (Vietnam), Welsh (United Kingdom), Korean (South Korea), Slovenian (Slovenia).
To check out the translations status please visit the Magento translation page at http://www.magentocommerce.com/langs
If you don’t see your language on the list, or if you like to get involved with existing languages, please get in touch.