Magento Community Translation Tool – New Features

We have just released a few new translation features to make the translation process even easier and faster than before.
- Added Interface and theme support. From today on the Modern theme (and any other theme to follow) can be downloaded and translated separately, or as part of the full package.
- Moderators now have the ability to make translations available through Magento Connect. In one click they will be able to create/update translation extensions available for download in Magento Connect.
- Un-translated strings can now be filtered in the strings list.
- Added the ability to flag translation strings as “Same as Original”, and this way achieve the 100.00% desirable translations status.
- All Email Templates are available now as part of the translation package.
If you’d like to get involved or don’t see your locale listed or if you have any problems or suggestions for the new tools, please contact us.





1aDy from France|posted June 27 2008
hehe, very good news ! thank you very much for this work
2Chantal from Netherlands, Hellevoetsluis|posted June 28 2008
Great changes! Maybe another feature that could be added: a selection box to select strings with suggestions > 0.
3Andrea, Argentina from Buenos Aires, Argentina|posted June 28 2008
Great! I agree with Chantal, a filter to suggestions>0 would be better
4shubh |posted 3 weeks ago
thats fine